手が滑ってポチる

近射実猟用のスコープを検討しています．安物買いの銭失いにはなりたくないという気持ちと，どうせガチャガチャにしちゃうんだから高いのは買わないほうがいいという気持ちのせめぎ合いで，どの辺りにしようかなぁと米国の密林を探検していて，間違ってポチってしまいました．

あれ？なぜ通った？これって他の店だと海外に出してこないんだけど，この店は大丈夫なのかな？

---

と思ったら間も無く....

Thank you for your order but unfortunately, we cannot ship this package direct to clients outside the USA. This is a manufacturer and a US Government restriction.

管理できてなかっただけなのね．というわけで，旅は続く....